Достопримечательности солсбери: что посмотреть в городе кроме знаменитого шпиля

Уилтон-хаус

Поместье расположено к западу от Солсбери и представляет собой прекрасно сохранившийся экземпляр средневековой усадьбы. В 8 веке здесь располагалось Уилтонское аббатство. В 16 веке территория с остатками строений была передана королем роду Пембруков. С тех пор поместье многократно перестраивалось и видоизменялось от поздней готики до палладианского стиля. В интерьерах Уилтон-хауса немало полотен известных мастеров: Рубенса, Рембрандта, ван Дейка. Мебель изготавливали самые известные краснодеревщики. Наиболее привлекательны для туристов Комнаты одного и двух кубов, с шикарными потолками из лепнины и старинной мебелью, а также живописный Палладиев мост, расположенный в прилегающем к особняку парке. Кстати, немало костюмированных драм было снято именно в Уилтон-хаусе, а площадку перед главным входом ежегодно занимают самые роскошные автомобили мира в рамках ежегодного мероприятия.

Владельцами особняка по-прежнему является династия Пембруков.

Соборная школа

Соборная школа была основана ещё в период существования Олд Сарум. Однако во время переезда епархии в Нью Сарум — Солсбери, была также вынуждена переехать в Кафедральный собор. С 1947 года и по сей день занимает территорию бывшего Епископского Дворца, который расположен рядом с Собором. Изначально, школа предназначалась только для мальчиков, но с 1987 года двери были открыты и девочкам. Школа продолжает следовать своей первоначальной цели – обучению певчих для церковного хора.
К сожалению, большинство туристов не уделяют должного внимания соборной школе. Однако занимаемое ей место является исторически важным городу. Бывший Епископский Дворец был построен в эпоху Средневековья и более 700 лет служил домом для последующих служащих епископов. Несмотря на то, что сейчас здание занимает соборная школа, старый Епископский Дворец остаётся в центре англиканской епархии.

Дом Момпессона

Небольшой особняк был построен в самом начале 18 века для местного депутата Томаса Момпессона. Дом выполнен в классическом стиле периода королевы Анны, для облицовки использовался камень Хилмарк. Здание сменило множество владельцев от родовитых семейств и духовных особ до артистических натур. Сегодня здесь находится музей, и гости могут окунуться в атмосферу прошлых веков через интерьеры комнат со старинной мебелью и посудой, фарфоровыми статуэтками и лампами. Посетители могут прогуляться по саду и выпить чашечку чая. Заглянуть сюда рекомендуется и поклонникам произведений Джейн Остин, ведь съемка одного из ее романов «Чувство и чувствительность» проходила именно здесь.

• Прогулка по Солсбери

Солсбери – маленький английский городок, который ещё недавно мало кому был действительно интересен. Но не исключено, что в свете последних событий побывать здесь захочется многим. Впрочем, чтобы увидеть главные достопримечательности Солсбери, будет достаточно и одного дня. Мы выбрали 7 мест, которые оказавшись в этом месте действительно стоит увидеть.

Старый Сарум

На этом месте в разное время были кельтское городище, римский форт, лагерь викингов и замок Вильгельма Завоевателя.

Археологи считают, что в этом месте люди жили ещё с каменного века. Старый Сарум находится на перекрёстке четырех дорог, которые были построены римлянами. Считается, что направление этих дорог совпадало с мистическими лей-линиями. Крепость на вершине кургана была построена норманами. Сначала она была деревянной, а позже на её месте был сооружён королевский замок из камня, а рядом собор. Но из-за того, что в замке были проблемы с водой, в 1220 году Папа разрешил перенести собор в другое место. Легенда гласит, что со старого места выпустили стрелу, и в месте, где она упала, построили новый собой, назвали который Солсберийский.

Правда, до нашего времени от стен «крепости на тихой реке» остались только развалины, зато рвы сохранились просто превосходно.

Солсберийский собор

Именно этот собор считают чистейшим образцом английской готики. Его 123-метровый шпиль делает это здание самой высокой средневековой постройкой в Великобритании. Строительство собора началось в 1220 году и длилось 38 лет, что, впрочем, по тем временам достаточно быстро.

Впрочем, шпиль – это далеко не единственное, что славен собор Девы Марии. Есть в нём и часы, которые были созданы в 1386 году, а сегодня считаются старейшим из работающих часовых механизмов.

В 1445 году к собору пристроили библиотечный корпус, в котором сегодня хранится один из четырёх уцелевших подлинников первого в британской истории законодательного акта, ограничившего королевский произвол — «Великой хартии вольностей». Кстати, именно Солсберийский экземпляр сохранился лучше других.

Церковь Святого Томаса и Святого Эдмунда

Эту церковь в Солсбери тоже стоит увидеть. На её территории есть сад и старинное кладбище.

Сохранились элементы старинной постройки, а внутренний декор относится к викторианскому стилю.

Музей в Королевском доме

В этом музее хранится одна из крупнейших европейских коллекций доисторических артефактов и Стоунхенджу. Здесь можно увидеть монеты, инструменты, предметы обихода и скелеты людей доисторической эпохи. Отдельный раздел посвящён римскому периоду, и в нём можно увидеть находки с римских фкрм и вилл. В художественной коллекции музея более 4000 картин, гравюр и рисунков – от изображения исторических личностей до пейзажей и изображения бытовых сцен.

Ворота Хай Стрит (High Street Gate)

Отдельно стоит упомянуть ворота, через которые попадаешь в Солсберийский собор. Их красоту сложно не оценить даже далёким от искусства и архитектуры людям.

Дом Момпессона

Это здание было построено в конце 1600-х для депутата от округа Солсбери сэра Томаса Момпессона. Архитектурный облик выдержан в классическом стиле того времени, здание облицовано камнем Хилмарк.

Посетители могут полюбоваться на старинную посуду и мебель, побывать в библиотеке и даже выпить чаю в саду.

Рынок Солсбери

Городской рынок представляет собой большую открытую территорию, на которой расположено множество ресторанов, пабов и магазинчиков.

Нравится? Жми:

Авиационная коллекция

В ангаре на аэродроме Старый Сарум, расположенном в нескольких километрах от центра Солсбери, есть музей, который был перенесен сюда в 2012 году. В его экспозиции представлены кокпиты, секции носа и целые реактивные самолеты, созданные после Второй мировой войны.
Здесь можно увидеть такие модели, как Hunter F6A, Sea Harrier, Jet Provost T4, Wasp NAS1 и Meteor MK D16, а также кокпиты Hunter F6, Swift Supermarine, Hawker Sea Hawk Canberra T4.
Все они демонстрируются вместе с двигателями и множеством оружия, такого как ракета Sidewinder, а также запрещенные теперь JP233 и кассетные бомбы.

Фото: Alan Wilson, via Wikimedia Commons (CC BY-SA 2.0)

Фото: By This image photographed by Brian Burnell with permission was uploaded to Commons by George Hutchinson, from Wikimedia Commons (CC BY-SA 3.0)

Фото: By Alec Wilson from Khon Kaen, Thailand (G-BUXX), via Wikimedia Commons (CC BY-SA 2.0)

Фото на главной: maxpixel (CC0 Public Domain)

По материалам: thecrazytourist

Момпессон-хаус

  • Старинный дом был построен для Чарльза Момпессона в 1701 году
  • Он известен своим изящным интерьером, прекрасной мебелью 18-го века и очаровательным, окруженным стеной садом
  • Небольшой особнячок,дающий представление о жизни небогатых дворян 18-го века

Таунхаус был построен в 18 столетии для сэра Томаса Момпессона, депутата от округа Солсбери, и отражает собой классический архитектурный и интерьерный стиль правящей тогда королевы Анны. Изысканный и элегантный интерьер дома перенесёт в Георгианскую эпоху, а также напомнит картины из фильма «Разум и Чувства», снятый по роману Джейна Остина.
Дом хранит подлинную мебель 18 века, в том числе оригинальное кресло королевы Анны, коллекцию столовой посуды и фарфора

Особое внимание заслуживает сложная настенная штукатурка, которая изображает птиц, нимф и богов.
Момпессон-хаус – это уютный и гостеприимный таунхаус, который находится рядом с главным Кафедральным Собором. Прилегающий к дому ухоженный сад – оазис тишины и спокойствия в самом центре города

А в чайной комнате можно полакомиться лёгкими закусками и местной свежей выпечкой.

Солсбери

POI: 51.074000, -1.793600

wikipedia (Русский):

Солсбери (англ. Salisbury, New Sarum) — город в Великобритании, на юго-востоке графства Уилтшир в Англии. Город расположен на краю Солсберской равнины на реке Эйвон. Центр административного района Солсбери. Население 45 000 жителей (2006).

Экономика
До XIII века город был центром епископства Солсбери. В 1226 году, Король Генрих III предоставил Епископу Солсбери право проводить в городе и его окрестностях ярмарку, длящуюся 8 дней в середине августа. Таким образом, начиная с 1227 года ярмарки стали проводиться регулярно. В XV столетии рынок был усеян каменными крестами, отмечающими места, где можно было купить товары определенных отраслей ремесленничества и сельского хозяйства. На сегодняшний день сохранился только Крест с изображением домашней птицы. На протяжении столетий даты ярмарки переместились и сегодня ярмарка проводится в течение трех дней с третьего понедельника в октябре, как правило, в выходные дни.
Экономике и торговле города способствует всемирно известный древний памятник мегалитической культуры Стоунхендж, находящийся примерно в 13 км к северо-западу от Солсбери.
Городские торговые центры находятся на трёх главных улицах города: The Old George Mall, The Maltings и Winchester Street. Основные места работы местного населения — это Salisbury District Hospital, Friends Provident и пиротехническая компания Pains Wessex.

Культура

Солсбери был важным центром музыки в XVIII столетии. Филолог Джеймс Харрис, друг композитора Генделя, проводил концерты в городе в течение почти 50 лет до своей смерти в 1780 со многими из самых известных музыкантов и певцов того времени.
В Солсбери есть и общество художников, у которого, в свою очередь, имеются галереи, расположенные в центре города, включая одну в общественной библиотеке. Романтик Джон Констебль любил изображать на своих пейзажах шпиль местного кафедрального собора (самый высокий в Англии — 123 м) и сельскую местность в округе (см. Вид на собор в Солсбери из епископского сада).
Ежегодный Международный Фестиваль Искусств Солсбери, проводимый в конце мая-начале июня, включает в себя программу с театральными постановками, живой музыкой, танцами, с художественными и скульптурными выставками.

См. также
Солсберийский собор
Салисбурский стейк…
  … (Русский)

Salisbury — English -> Русский  Deutsch -> Русский  Polska -> Русский  Italiano -> Русский  Español -> Русский  Català -> Русский  České -> Русский  Português -> Русский  Norske -> Русский  Magyar -> Русский  Danske -> Русский  Suomalainen -> Русский  
Salisbury (Verenigd Koninkrijk) — Nederlandse -> Русский  
Salisbury (Angleterre) — Français -> Русский  
Солсбері — Український -> Русский  
ソールズベリー — 日本語 -> Русский  
Солсбери — Српска -> Русский  
Solsberis — Lietuvos -> Русский  
Salisbury, England — Svenska -> Русский  
索爾茲伯里 — 简体中文 -> Русский  

История развития города

Солсбери был основан в 1220 году епископом из города Сарум. В городе  катастрофически не хватало воды, и священнослужитель  решил образовать новое поселение Нью-Сарум, который спустя годы получил название Солсбери.

По свидетельствам археологов еще в доисторические времена на данной территории находились поселения. Самое старое из них – Олд Сарум – располагалось в 3,5 км от нынешнего Солсбери.

Олд Сарум постепенно стал безлюдным, а затем потерял статус города. Сейчас на этом месте заложен городской парк. А Солсбери продолжал потихоньку развиваться.

Единственное отличие в том, что раньше такие ярмарки длились 8 дней, а теперь 3 дня.

Благодаря хорошему транспортному расположению Солсбери посещали многочисленные торговцы и покупатели. Раньше здесь продавали овощи и шерстяные ткани (их производство было ведущей отраслью промышленности), теперь популярностью пользуются в основном изделия ремесленников.

Городу удалось избежать многих напастей в виде кровопролитных воин или революций, однако санитарное состояние привело к тому, что люди умирали из-за различных эпидемий, пока государство не взялось за развитие бытовой сферы.

В последние несколько десятилетий на главные роли в экономике региона вышел туризм, во многом за счет расположенного недалеко Стоунхенджа (почти все дороги к памятнику истории ведут через Солсбери), а также известного многим Солсберийского собора.

Полтрикросс

Полтрикросс, или же Птичий Крест, расположен на рыночной площади, и представляет собой крупное сооружение из камня, которое в средние века обозначало место продажи птицы, фруктов и овощей. Полтрикросс является единственным сохранившимся из четырех ранее существовавших рыночных крестов, которые когда-то также находились на рыночной площади. Другие кресты были посвящены молочным продуктам, пряже и шерсти, и продаже домашнего скота.
Сегодня Полтрикросс является частью рынка, который действует с момента существования Солсбери. Рынок был возможностью для фермеров и торговцев со всех окрестностей продавать свои товары, поскольку Солсбери был самым крупным городом в регионе. Поэтому средневековый рынок занимал территорию гораздо большую, чем занимает её маркет сегодня. Рыночные дни — каждый вторник и суббота, были определены ещё в далёком 1361 году и, следуя традициям, более не подвергались изменениям.

Церковь святых Томаса и Эндмунда

Церковь святого Томаса была основана с момента появления города и пережила ряд значимых перемен. Изначально, это была деревянная конструкция для рабочих, которые трудились над постройкой Кафедрального Собора. Однако вскоре деревянную постройку заменила маленькая каменная церковь имени святого Томаса. В ходе многочисленных реставраций, большая часть внешней церкви, которую можно увидеть сегодня, относится к 15 веку, а интерьер, в основном, к викторианской эпохе.
Туристы со всего мира приезжают посмотреть на главную достопримечательность церкви – самую большую картину над алтарём в стране, которая изображает «Страшный Суд». Полностью закрашенная в эпоху Реформации, картина была восстановлена в 1881 году. Возможно, поэтому фреска и сохранила яркость своих красок и точность очертаний.

Достопримечательности Солсбери

Самой яркой достопримечательностью в самом Солсбери является кафедральный собор Девы Марии. Началось его строительство в 1220 году и закончилось спустя 38 лет. Окончательно он был достроен уже в начале XIV века. Его признают чистым образцом английской готики.

Часовой механизм на соборе считается самым старым из работающих часов. Часы были созданы еще в 1386 году. Их особенностью является то, что на них отсутствует циферблат – раньше время обозначали ударами колокола.

Еще одним поводом гордости для местных жителей является то, что в соборе сохранился один из четырех уцелевших до настоящего времени экземпляров «Великой хартии вольностей» – документа, ставшего основой для Конституции королевства.

Английский художник-романтик Д. Констебль на своих пейзажах очень любил изображать местный храм со знаменитым шпилем. Одной из его известных картин является «Вид на собор в Солсбери из епископского сада».

Кафедральный собор Девы Марии

Кроме Солсберийского собора на территории города есть еще несколько древних церквей: Церковь святого Мартина, Церковь святого Фомы Кентерберийского, Церковь святого Эдмунда и другие.

Большой интерес представляет архитектура города. Здесь сохранились такие интересные здания: городская ратуша (XVIII век), здание гильдии плотников (XVI век), здание гильдии обувщиков (XVII век), банкетный зал Джона Халла (XV век), гостиницы и старые постоялые дворы. Все эти постройки охраняются государством.

Сарумский колледж (Sarum College) в здании 1682 года, предназначенном первоначально для вдов священников

Можно сказать, что и само расположение домов в городе довольно уникально. В отличие от других городов, которые строили как пересечения улиц, в Солсбери дома выстроены, словно в шахматном порядке.

Деревянное здание XV столетия, использующееся под гостиницу

Чтобы узнать об истории города и полностью сформировать представление о нем, можно посетить городской музей. Считается, что побывать в Англии и не увидеть Стоунхендж – это немыслимо.

Если вы все-таки включили в свою программу эту экскурсию, посетите и небольшой уютный городок Солсбери. Английские традиции и дух королевства здесь чтут и хранят в той же мере, как и на территории всей страны.

Старый Сарум

Сегодня Олд Сарум лишь холм, расположенный к северу от Солсбери, имеющий плоскую вершину и земляные валы вокруг, а также остатки городища, но очень давно на этом месте находилось поселение. Археологи утверждают, что признаки жизни здесь появились около трех тысяч лет до нашей эры. Сам город начал свое существование в 11 веке. Здесь проходили торговые пути, и он неоднократно завоевывался норманнами и саксами. На холме была построена крепость, сначала деревянная, а потом и каменная, появился замок и собор. Последний был разрушен бурей, и новый храм решено было возвести на отдаленном месте из-за конфликтов власти и духовенства, а также нехватки водных ресурсов. И неожиданно на территорию у построенного собора потянулись и жители Старого Сарума, перенося свои жилища сюда, в поселение, получившее название Новый Сарум.  Олд Сарум потихоньку опустел и пришел в упадок, в 19 веке городок прекратил свое существование официально. На сегодняшний день Старый Сарум является историческим памятником Англии, и любой желающий может посетить это место, с которого отрывается прекрасный вид на Новый Сарум – Солсбери.

Главные достопримечательности Великобритании

Наиболее узнаваемые и растиражированные достопримечательности Британии находятся в Англии, а точнее — в столичном Лондоне. Это Вестминстерский дворец и наиболее известная его часть — Биг-Бен; Лондонский Тауэр — одно из старейших сооружений в Англии; королевская резиденция Букингемский дворец; величественный Тауэрский мост и легендарный Музей восковых фигур мадам Тюссо. Разумеется, в Лондоне немало и других интересных мест, и наиболее полный список вы можете найти на странице достопримечательностей Лондона.

В Шотландии путешественников непременно завораживают пейзажи национальных парков и множество живописных озер, в самом известном из которых, Лох-Нессе, согласно слухам, обитает чудовище. Унивеситетские города, средневековые замки, архитектурные сокровища Эдинбурга — в Шотландии так много уникальных мест, что их трудно будет охватить за одну короткую поездку.

В Северной Ирландии привлекают не только природные достопримечательности, в особенности горы и озера, но и весьма колоритные города и деревеньки, замковые комплексы, достопримечательности Белфаста — главного города и морского порта региона.

Уэльс славится многочисленными фестивалями в течение года — музыкальными, театральными, литературными. Интерес для туристов представляют валлийские замки и аутентичные деревни, потрясающая природа региона.

Подробнее о достопримечательностях стран Великобритании читайте в разделах:

Церковь Святой Марии и Святого Николая

В городе Уилтон есть огромная приходская церковь Святой Марии и Святого Николая. Она была возведена в начале 1840-х годов в стиле романского Возрождения. Рядом расположена колокольня высотой более 30 метров.
Хотя церковь построена не очень давно, многое в ней имеет длинную историю. В центральном окне апсиды находится французское витражное стекло XII и XIII веков, а в южном конце бокового прохода — мраморные колонны из Храма Венеры в Порто Венере, созданные во II веке до нашей эры. Еще есть исторические памятники, привезенные сюда из бывшей церкви Святой Марии, разрушенной в XIX веке.

Фото: grumpylumixuser, via Wikimedia Commons (CC BY 3.0)

Военный музей

Поклонников военной тематики весьма воодушевит поход в музей пехотных полков Беркшира и Уилтшира. Здание, где он расположен, построено в 1254 году и смотрит во все окна на главный собор города. Строение достаточно долго использовалось для хранения облачения епископа Солсберийского, за что получило в простонародье прозвище «Шкаф».

Сегодня здесь находится музей Королевских полков. Посетители могут познакомиться с их историей с периода 18 века до настоящего времени через весьма обширную коллекцию экспонатов, среди которых документы, обмундирование и оружие. Портреты наиболее отличившихся военных, а также королевских особ, под патронажем которых всегда находились данные полки, украшают стены залов.

Достопримечательности Солсбери

Строительство Солсберийского собора (Salisbury Cathedral) (июнь-август понедельник-суббота 7.15-19.15, воскресенье 7.15-18.15; сентябрь-май ежедневно 7.00-18.15; 3,80 £ – предусматриваются пожертвования) началось в 1220 году, и в основном было завершено в течение 40 лет

Поэтому собор выдержан в одном стиле, за исключением одного чрезвычайно важного компонента – шпиля, который был пристроен 100 лет спустя и является самым высоким в Англии, 121 метров. Он уцелел чудом, ибо его фундамент стоит лишь на глубине около 2-х метров в болотистой почве

Когда Кристофер Рен осматривал его, он обнаружил, что шпиль отклонился от прямого положения в сторону на 75 сантиметров. Тогда Рен ещё больше укрепил его, благодаря чему удалось противостоять отклонению.

Внутреннее убранство отличается простотой стиля, после того как в XVIII веке Джеймс Уатт произвёл небольшую реконструкцию. Но зритель ощущает удивительное чувство пространства и света в самом высоком нефе собора, несмотря на мрачные колонны из серого пурбекского мрамора. Вдоль стен находятся памятники и украшенные резьбой надгробия, где их аккуратно поместил Уатт. В северном крыле расположены очаровательные часы работы 1386 года, один из старейших действующих часовых механизмов в Европе.

Среди прочих достопримечательностей – сводчатые монастырские колоннады и восьмиугольный Зал капитула (июнь-август понедельник-суббота 9.30-18.45, воскресенье 12.00-17.30; сентябрь-май понедельник-суббота 9,30-17.30, воскресенье 12.00-17.30), где представлена редкая копия оригинала Великой хартии вольностей и где фризы стен расписаны сюжетами из Ветхого Завета. Большинство дней в неделю вы можете присоединиться к бесплатной 45-минутной экскурсии, которая проводится 2-3 раза в день. Кроме того, есть также экскурсии для осмотра крыши и шпилей (время бывает разное; 4 £).

К собору прилегает огороженная территория – Соборный двор – крупнейшая в стране, с лужайками и рядом старинных привлекательных зданий. Большинство домов имеют красивый георгианский фасад, хотя некоторые, как, например, Дом епископа и Дом декана, восходят к XIII веку. Момпессон-Хаус (Mompesson House) (апрель-октябрь понедельник-среда, суббота и воскресенье 11.00-17.30, кассы закрываются за час до закрытия музея 16.30; 3,90 £, только сад 80 пенсов), построенный богатым торговцем в 1701 году, имеет несколько прекрасных комнат с обстановкой XVIII века и изящной резной лестницей, которые наглядно представлены в фильме «Чувство и чувствительность».

Входная плата включает в себя получасовую экскурсию с гидом. Другое здание, которое надо посетить в Соборном дворе, – это Кингс-Хаус (King’s House), в котором находится Музей Солсбери и Южного Уилтшира (Salisbury and South Wiltshire Museum), где подробно излагается местная история (июль и август понедельник-суббота 10.00-17.00, воскресенье 14.00-17.00; в остальное время года закрыто по воскресеньям; 3,50 £). Музей содержит интересный раздел о Стоунхендже

Большое внимание уделяется также жизни и времени генерала Питт-Риверса, отцу современной археологии, который произвёл много раскопок доисторического периода Уилтшира, включая Эйвбери

Северные ворота Соборного двора выходят на центральные старинные улочки, где узкие переулки, превращённые в пешеходные зоны, носят названия «Рыбный ряд» (Fish Row) или «Солёный ряд» (Salt Row), в зависимости от своего торгового происхождения. Многие деревянно-кирпичные дома и гостиницы сохранились по всему центру. Последний из четырёх крытых рынков, «Полтри-Кросс» (Poultry Cross), возвышается на Силвер-стрит, рядом с рыночной площадью Маркет-сквер. Рынок, который работает по вторникам и воскресеньям, всё ещё обслуживает большой сельскохозяйственный район, как это было в прежние времена, когда город рос за счёт производства шерсти.

Стоит заглянуть в соседнюю церковь Святого Фомы (Saint Thomas), названную так в честь Томаса Бекета (Фомы Кентерберийского). В церкви интерес представляют резная деревянная крыша и роспись на церковной арке, изображающая сцену «Страшного суда» с Христом во главе. Датируемая 1475 годом, эта роспись является крупнейшей живописью такого рода в Англии. Напротив церкви, в Snell’s, продаётся памятный шоколад и пирожные. Наконец, чтобы лучше оценить вдохновенные черты города (которые прославил Констебл), совершите 20-минутную прогулку по лугам юго-западнее центра в Харнем (Harnham). Паб Old Mill, расположенный здесь, предлагает напитки и еду по умеренным ценам.

Рейтинг
( Пока оценок нет )
Понравилась статья? Поделиться с друзьями:
Лучшие места отдыха
Добавить комментарий

;-) :| :x :twisted: :smile: :shock: :sad: :roll: :razz: :oops: :o :mrgreen: :lol: :idea: :grin: :evil: :cry: :cool: :arrow: :???: :?: :!: