Хронология истории кардиффа — timeline of cardiff history

Замки Уэльса

1. Уэльс по количеству замков на одну квадратную милю занимает первое место в мире.
2. В столице Уэльса расположен неоготический замок Кардифф. Ему около 2000 лет. Начали строительство римляне, продолжили норманы, а закончил строительство и обустроил внутренний интерьер в девятнадцатом веке угольный магнат. Сейчас в нем расположен историко-археологический музей.
3. Замок Конуи — один из звеньев «железной цепи» из крепостей, возведенных по указанию короля Эдуарда I в тринадцатом веке. Его построили для устрашения жителей Северного Уэльса. Впоследствии крепость участвовала в войнах Алой и Белой Розы. Со стен замка открывается красивая панорама на город Конуи.
4. Замок Карнарвон находится в одноименном городе и является одним из самых больших замков Уэльса. Крепость построили в XIII веке при Эдуарде I. Замок построили для наследника престола – принца уэльского. Через семьсот лет постре строительства замка принц уэльский Чарлз прошёл здесь инвеституру (церемонию, на которой его провозгласили правителем Уэльса).

Развлечения и достопримечательности Кардиффа

Центральная часть Кардиффа — это, прежде всего, одна из главных улиц города Хай-стрит и близлежащие территории. Помимо многочисленных ресторанов и отелей, здесь можно обнаружить целый ряд торговых центров. Например, магазины центра Сент-Дэвид в совокупности образуют одиннадцатый по величине молл Великобритании. Они соединены еще с одним известным торговым пассажем Куинс-Аркейд. Шоппинг в Кардиффе вполне можно рассматривать как туристическое развлечение: покупки в старинных магазинах викторианской и эдвардианской эпох вдвойне приятны.

К западу от центра лежит стадион «Миллениум». Здесь не только проводят национальные соревнования по футболу и регби, но и устраивают концерты (Мадонна, Пол Макартни, Тина Тернер и Ролинг Стоунс — краткий перечень известных на весь мир имен). Это одна из главных достопримечательностей Кардиффа и предмет гордости местных жителей. В северной части центра Кардиффа располагается еще одна «топовая» достопримечательность — замок Кардифф. Рядом с ним находятся театры, концертный зал и Национальный музей.

Замки Кардиффа

В Кардиффе находится несколько интересных для осмотра замков

В частности, стоит обратить внимание на крепость, названную в честь города. Замок Кардиффа расположен там, где меньше всего ожидаешь его увидеть, практически в самом сердце города

Его история — это два тысячелетия восстаний и разного рода сражений. Он считается одним из самых важных на территории Уэльса и представляет собой произведение архитектуры в стиле неоготики. Последняя перестройка была сделана в 19 веке. График работы: с марта по октябрь, каждый день, с 9:00 до 18:00. Продажа билетов до 17:00. С ноября по февраль, с 9:00 до 17:00. Продажа билетов до 16:00. Стоимость входа: для взрослых — 13 GBP, для детей от 16 до 5 лет — 9,25 GBP. Дети более младшего возраста — бесплатно.

Замок Кох или Красный замок располагается недалеко от Кардиффа. Он как будто бы сошел со страниц сказочной истории и является еще одним ярчайшим представителем неоготики. Подобно замку Кардиффа, его перестроили в 19 веке, взяв за основу бывшую крепость 13 века, располагающуюся на этом месте. Из-за живописного ландшафта и превосходной работы архитекторов прошлого замок Кох не раз ставился местом действия многих исторических и фентезийных фильмов. График работы: с 1 апреля по 30 июня, с 9:30 до 17:00; с 1 июля до 31 августа, с 9:30 до 18:00; с 1 сентября до 31 октября, с 9:30 до 17:00; с 1 ноября по 28-29 февраля, с понедельника по субботу, с 10:00 до 16:00, в воскресенье, с 11:00 до 16:00; с 1 по 31 марта, с 9:30 до 17:00. Стоимость входного билета: для взрослых — 6 GBP. Дети младше пяти лет — бесплатно. Для больших семей есть скидки. Продажа билетов заканчивается за полчаса до закрытия.

Кардифф

Соборы и церкви

Кафедральный собор Кардиффа носит достаточно непривычное для европейских храмов название — Лландафский собор. Лландаф — это вовсе не святой, а названием района, где располагается постройка. Согласно уэльской традиции, соборы именуют в честь областей, а эта местность может похвастать длинной и богатой христианской историей. Храм был построен в 12 веке, перестроен в 19 веке и чудом уцелел во время Второй мировой войны. Для того, чтобы взглянуть на шедевр, придется выбраться за пределы городского центра.

Норвежская церковь также располагается вне главных улиц, в районе с названием Кардифф-Бэй. Наличие частицы северной страны в Англии вполне объяснимо. В 19 веке, наравне с Лондоном и Ливерпулем, уэльский город был одним из важнейших портов, а поскольку норвежцы были хорошими моряками и вели активную торговлю, то представители этой страны облюбовали предназначенные для иностранцев территории. Помимо них, здесь жили испанцы, итальянцы, ирландцы и еще много кто. Норвежскую церковь построили в середине 19 века для нужд местной коммуны. Сейчас там находится центр искусств.

Церковь Иоанна Крестителя интересна тем, что считается старейшей в Кардиффе. Изначально это была небольшая часовня, пристроенная к более грандиозному храму Святой Марии. Однако в 17 веке здание уничтожили, а оставшуюся часть переделали в новую церковь.

Другие достопримечательности

Бьют-парк, городская ратуша, галерея Уэльса, здания Кардиффского университета и здание суда также значатся в списке обязательных для осмотра. В коллекции Национального музея — художественное собрание работ постимпрессионистов и уникальный аудио-визуальный фильм «Эволюция Уэльса», в котором история края представлена в археологических памятниках, исторических и географических фактах. 100-летний парк Роат знаменит своим ботаническим павильоном, озером и обширными розовыми садами. В центре города расположен парк Катэй, в котором тоже немало интересных сооружений.

Государственное устройство, флаг и герб Уэльса

Уэльс входит в состав Соединенного Королевства Великобритании, поэтому его главой является монарх, Елизавета II. Законодательную власть разделяют лондонский парламент и Национальная ассамблея Уэльса.

Флаг Уэльса – красный дракон на прямоугольном полотне, разделенный на две части белого и зеленого цветов. Этот флаг имеет древнюю историю, восходящую к 1200 году, когда валлийцы были под влиянием Римской империи.Зеленый и белые цвета ассоциируют Уэльс со средневековья, когда солдаты при правлении Генриха XIII были одеты в форму бело-зеленого цвета. С тех пор, стяг много раз видоизменялся, и в современном варианте утвержден в 1959 году. Уэльский флаг единственный, который не включен в состав флага Соединенного Королевства Великобритании. Уэльс неоднократно высказывал Лондону по этому поводу свое недовольство.

С 2008 года высшим геральдическим символом является королевский знак Уэльса.Герб представляет собой щит, рассеченный на четыре части, два из которых имеют красный цвет с шествующими золотыми львами, два – окрашены в золотой цвет с красными львами. У львов когти имеют синий цвет.

Символом Уэльса одновременно являются лук-порей и нарцисс. Именно так переводится с английского слово «cenhinen».

5 причин посетить Кардифф

Кардифф – столица Уэльса и отличное место для отпуска. Убедитесь в этом сами – прочитайте 5 главных причин, почему стоит поехать в валлийскую столицу:

Гарантированный активный отпуск

Кардифф – родина валлийского регби, спорта с более чем тысячелетней историей. На крупнейшем стадионе «Миллениум» постоянно проводятся самые разные матчи, и не только по регби. Здесь же отличные условия для активных каникул: центр Cardiff International White Water предлагает принять участие в рафтинге и катании на каноэ олимпийских стандартов, поиграть в хоккей в клубе The Cardiff Devils. Живописные пейзажи сделали Кардифф идеальным местом для любителей велоспорта, водных видов спорта и пешей ходьбы.

Самобытные исторические маршруты

Это место существует на протяжении двух тысяч лет, начиная с присутствия римлян и заканчивая современностью, поэтому культурно-историческое наследие столицы Уэльса сложно переоценить. Замки, средневековые деревни, башни, леса – как на подбор настоящие шедевры и уникальные памятники культуры.

Фанатам «Доктора Кто» – просто must see!

Туристические поездки в Кардифф редко обходятся без посещения студии BBC, в которой снимали культовый сериал «Доктор Кто». Посетителей ждёт настоящее приключение – интерактивное погружение во вселенную известного персонажа.

Национальные театры и развлечения

В городе огромное число театров, музеев и развлекательных центров. Туристы смогут попасть на концерты британских знаменитостей, ценители изобразительного искусства – посмотреть крупнейшее собрание импрессионистов, а любители гастрономических изысков — отправиться в отличные рестораны и пабы.

Разнообразие туров

Туристическая сфера города отлично развита: туристам легко выбрать тур по Кардиффу (велотур, пеший или на автобусе), который передаст его самобытность и сформирует общее впечатление.

Центральный автовокзал Кардиффа

Рекомендовать место

4

3

Кардиффский центральный автовокзал вместе с Центральным железнодорожным вокзалом образует самую важную в Уэльсе транспортную развязку, подкрепленную большим парком такси и велосипедов, находящимся здесь же, в окрестностях Центральной площади города. Автовокзал располагает 34 платформами для автобусов и является наибольшим вокзалом в Кардиффе и Уэльсе. Также вокзал обслуживает большинство автобусных маршрутов, которые работают по городу.

Раньше на месте Центрального автовокзала находилась жилая и торговая территория, называвшаяся Темпранс Таун. Ее снесли в 1937 году, когда владельцы Большой Западной железной дороги потребовали у местных властей улучшить вид, открывающийся с их новой станции (сейчас – Центральный железнодорожный вокзал). Таким образом, в 1954 году на месте Темпранс Тауна открылся Центральный автовокзал.

В 2008 году началась глобальная реконструкция здания автовокзала, был снесен терминал и многие обслуживающие постройки. В 2009 году некоторые автобусные службы начали вновь обслуживаться на автовокзале. Существуют планы относительно того, чтобы открыть новое центральное здание автовокзала на противоположной стороне от Центральной площади, на улице Вуден-стрит, на месте автомобильной стоянки.

Транспорт

Шоссе A470 к югу от Сноудонии

Пригородный поезд «Arriva» на станции Тонди

Главной автомобильной дорогой на юге Уэльса является автомагистраль M4, проложенная с запада на восток и связующая города Суонси, Кардифф и Ньюпорт с Лондоном. Её отрезок между Вторым Севернским мостом и Понт-Абрахамсом, где автомагистраль разветвляется на два шоссе: A48 (до Кармартена) и A483, — управляется уэльскими государственными структурами (Welsh Assembly Government) и входит в состав Европейского маршрута E30. На севере роль главной дороги, ведущей — как и M4 — с запада на восток, играет четырёхполосное шоссе A55, соединяющее Холихед, Бангор и Конуи с английским Честером, и одновременно являющееся частью Европейского маршрута E22. Между собой M4 и A55 связаны сетью пролегающих через центральную часть Уэльса дорог, основной из которых считается шоссе A470, отправной пункт которого находится в Кардиффе, а конечный — в Лландидно. На своём пути дорога проходит через два уэльских национальных парка: Сноудония и Брекон-Биконз.

Автобус компании «Arriva» сообщением Бангор — Карнарвон

Пассажирские перевозки по автомобильным дорогам выполняют несколько автобусных компаний, принадлежащих как государству, так и частному капиталу. Среди них выделяется «Arriva», которая помимо автобусов осуществляет перевозки поездами и принадлежит «Германской железной дороге АГ».

Железные дороги Уэльса после ряда мер, предпринятых британским правительством в 1960-е гг. («Топор Бичинга»), более не представляют собою единую сеть, а имеют вид трёх отдельных дорог, каждая из которых ведёт в общем направлении с востока на запад. На севере это — «Северо-Уэльская прибрежная железная дорога», соединяющая английский Кру с Холихедом через Конуи и Бангор; на юге — «Южно-Уэльская главная линия», протянувшаяся от Лондона до Суонси через Ньюпорт, Кардифф и Нит; в центральном Уэльсе — «Кембрийская линия», которая ведёт от английского Шрусбери к станции «Дови» (Dovey Junction), где разделяется на две части: северную (до Пуллхели) и южную (до Аберистуита). К трём названным главным линиям в разных местах примыкают более мелкие железные дороги, имеющие различную — в том числе и узкую — колею и принадлежащие разным собственникам. Среди них находятся исторические железные дороги, большая часть которых работает по маркетинговой схеме «Великие узкоколейки Уэльса».

Наиболее загруженными являются железнодорожные ветки в районе Кардиффа, где одновременно осуществляется интенсивное пригородное движение, ходят транзитные поезда к паромным переправам, ведущим в Ирландию, и восстановлено движение грузовых составов.

Паром в Холихеде

Аэропортов в Уэльсе два: международный Кардиффский на юге и Англси на северо-западе. ¾ пассажиров аэропорта в Кардиффе — транзитные, использующие его для пересадки на другие международные рейсы. Аэропорт Англси обслуживает только внутренние полёты.

Из морских портов самое большое число грузов переваливает Милфорд-Хейвен: в 2005 г. на него пришлось 63,7 % морского грузооборота Уэльса. По этому показателю он является четвёртым портом в Великобритании. Морскими паромными переправами через портовые города Фишгард, Пембрук-Док, Холихед и Суонси Уэльс соединён с Ирландией. Паром в Холихеде по пассажирообороту занимает третье место в Соединённом Королевстве.

Общая информация о Уэльсе

Уэльс – горная страна на юго-западе Великобритании, граничащая с Англией. Она имеет кельтское происхождение, но в прошлом никогда не имела независимости в своих современных границах. До вступления в состав Великобритании это был конгломерат нескольких кельтских государств.

Название Wales имеет английское происхождение: слово происходит от древнеанглийского слова Wealas, которое, в свою очередь, возникло из общегерманского названия племени вольков Wealh. Вероятно, так в древности называли всех кельтов, а не только тех, кто жил на территории Уэльса. Сами валлийцы называют свою страну Cymru. Это валлийское слово происходит от общебриттского слова «соотечественники».

Уэльс занимает территорию обширного полуострова на западе от Англии и нескольких островов недалеко от берега. На востоке он граничит с четырьмя английскими графствами, а с других сторон омывается морем. Площадь Уэльса – около 20 тысяч квадратных километров, а это в шесть раз меньше территории Англии.

Несмотря на компактные размеры, Уэльс обладает очень разнообразной и красивой природой. Он находится в гористой местности, где зеленые долины соседствуют с живописными холмами, снежными вершинами и морскими побережьями. Большая часть территории страны отведена под национальные парки. В одном из них, под названием Сноудония, находится высочайшая точка Уэльса – гора Сноудон высотой 1085 метров над уровнем моря. Климат Уэльса еще более непредсказуемый и прохладный, чем в Англии. Полуостров открыт ветрам, дующим с Атлантического океана, поэтому на его территории господствует морской климат.

Уэльс разделен на 22 области местного самоуправления. Большинство из них называются графствами, остальные – это отдельные города или города-графства. Столица Уэльса – крупный промышленный город Кардифф, расположенный на юге полуострова. Он получил столичный статус только в 1955 году. До этого Уэльс не имел главного города, хотя с давних времен по традиции наследник английского престола получает титул принца Уэльского в Карнарвоне.

Интересные факты для туристов

В связи с наличием большого количества крепостей Кардифф зачастую называют столицей замков.

Если есть необходимость заказать такси, машину лучше вызвать по телефону, поскольку даже свободный автомобиль в плотном городском потоке поймать очень сложно.

Взяв машину напрокат, следует помнить, что столица Уэльса имеет всего лишь несколько бесплатных парковок. Платные стоянки оборудованы практически везде.

Не рекомендуется демонстрировать неприязнь к бездомным животным, поскольку это может закончиться большим штрафом.

На проявление внимания со стороны местных жителей следует отвечать взаимностью, ведь это здесь очень сильно ценится.

Штраф за безбилетный проезд в городском транспорте составляет 28 евро.

Махинлет

Ранее

Великобритания вмещает в себя еще одно государство, страну валлийцев. Как и положено, у них тоже должна была быть своя древняя столица. Номинально, сейчас столица Уэльса — Кардифф, но все указания они получают из Лондона. Но были времена, когда страна валлийцев имела больше самостоятельности и свою собственную столицу. Имя этого города — Махинлет. Это также был дом знаменитого Овена Глиндвра. Государственность на этой земле была развита в значительной мере больше, чем во многих других городах и странах Европы. Задокументировано 1404-ым годом расположение валлийского парламента в городе Махинлет.

Сегодня

Теперь же Махинлет — это малонаселенный город, в котором между прочим есть своя одноименная футбольная команда. В черте города расположился и Музей современного искусства, так что туристы приезжают сюда не только полюбоваться колоритными средневековыми замками, но и расширить кругозор в познании современного искусства.

Известные люди и достопримечательности Уэльса

Уэльс  — уникальная по красоте страна, богатая своими пейзажами, людьми, традициями. Туда ежегодно устремляются тысячи туристов. Множество парков, оранжерей, горные маршруты, старинные замки Бомарис, Карнарвон, Чирк-Касл, Харлек, хранящие средневековые секреты удивляют всех, кто хоть раз побывал в Уэльсе.

Бесконечные морские просторы притягивают любителей со всех уголков мира. Здесь местные компании предоставляют большой выбор спортивных развлечений (серфинг, байдарки и др.).

Уэльская национальная кухня знаменита на весь мир. В одной только столице Кардифф насчитывается более 20 ресторанчиков и кафе, где подают местные сыры, блюда из говядины и ягнятины, продукты даров моря, включая блюда из устриц.

Каждое лето любителей поэзии и музыки ждут на традиционном фестивале «Эйстеддфод». Валлийцы придумали регби и этот вид спорта является национальным.Крытый стадион «Миллениум» в столице Уэльса считается самым вместительным в мире, который имеет естественный газон.

Маленький Уэльс подарил миру много талантливых людей. Это певцы Том Джонс, Бонни Тайлер, звезды Голливуда Джон Рис-Дэвис, Энтони Хопкинс, Тимоти Далтон, Кэтрин Зета-Джонс.

Гора Эверест, самая высокая на планете, названа в честь географа- исследователя  из Уэльса Джорджа Эвереста.

Математик Роберт Рекорд  придумал всем известные знаки: равно, плюс, минус (=,+,-).

Выходец из Уэльса знаменитый король Артур, а также известный пират XVIII века Бартоломью Робертс, захвативший около 470 судов, первым назвал свой флаг Веселый Роджер.

Возрождение Кардиффского залива и города

1987 : Корпорация развития Кардиффского залива была создана для преобразования заброшенных земель, которые раньше были доками Кардиффа, в Кардиффский залив .

1988 : Новое здание County Hall было завершено в Кардиффском заливе. Открывается Grangetown Link Road.

1989 : Кардиффский стадион легкой атлетики был открыт в Леквите .

1995 : Открытие .

1996 : Кардифф стал унитарным органом власти в результате реорганизации местного самоуправления 1996 года . Кардифф вернулся к своему прежнему статусу административно-независимого города.

1997 : Уэльс проголосовал за Ассамблею Уэльса на общенациональном референдуме , но Кардифф снова проголосовал против.

1999 : Стадион « Миллениум» был открыт для проведения финала чемпионата мира по регби 1999 года . Cardiff Bay Barrage был открыт.

2001 : Перепись 2001 года показала, что население Кардиффа составляло 305 353 человека.

2004 : Открытие Уэльского центра тысячелетия .

Senedd

2006 : Открыта новая дискуссионная палата Ассамблеи Уэльса Senedd .

2008 : Международный бассейн Кардиффа открылся для публики в Международной спортивной деревне в Кардифф-Бей 12 января, заменив бассейн «Империя Уэльса» , который был снесен в 1997 году, чтобы освободить место для стадиона «Миллениум» . Национальный Eisteddfod проходил в Кардиффе.

2009 : Кардифф Сити стадион и Cardiff International Sports Stadium и открыт, в то время как Ниниан парк был разрушен, который был частью развития Leckwith . Новая Центральная библиотека открылась в марте.

2010 : Cardiff International White Water , центр рафтинга по бурной воде , открылся 26 марта в Международной спортивной деревне.

2011 : Уэльс проголосовал за расширение законодательных полномочий Ассамблеи Уэльса на общенациональном референдуме . На этот раз Кардифф также проголосовал «за» в пользу большего числа полномочий, и более 61% его людей поддержали изменения. Перепись 2011 года показала, что население Кардиффа составляло 346 100 человек, это самый высокий зарегистрированный показатель.

2013 : Кардифф Сити был переведен в футбольную Премьер-лигу в сезоне 2012–2013 годов , 51 год с тех пор, как они в последний раз были на высшем уровне в 1962 году , но впервые с момента появления Премьер-лиги. Они вылетели в конце сезона 2013–14 .

Внутри ледовой арены Уэльса

2016 : Ледовая арена Уэльса открылась для публики, тогда как предыдущее временное сооружение, Кардифф Арена, закрылось.

2017 : Открыта первая фаза , которая в конечном итоге завершит Периферийную распределительную дорогу вокруг Кардиффа.

2018 : Национальный Eisteddfod возвращается в Кардифф . Он проводится в заливе Кардифф , без ограждений и без платы за вход в « Маес ».

2019 : В мае Urdd Eisteddfod возвращается в Кардифф после 10-летнего перерыва, чтобы провести свой первый фестиваль без вступительных взносов в Кардиффском заливе.

Как появился город и в чём загадка его названия

Название города «Кардифф» — искажённое на английский язык валлийское слово Caerdydd. Как переводится слово, учёные гадают до сих пор: первая часть Caer мало у кого вызывает сомнения и, скорее всего, означает «крепость», а вот dydd переводят по-разному, как «день» или «замок».  Факты о городе в цифрах:

• Год основания: 1081
• Площадь: 140 кв.км.
• Климат: умеренный
• Население: 346 100 человек
• Официальный язык: валлийский и английский.

В старейшей англоязычной «Британской энциклопедии» можно прочитать: «В I веке нашей эры на месте Кардиффа построили небольшой форт римляне, но развитие этих земель началось с приходом норманнов лишь в XI веке. На развалинах римского форта Роберт Фитцхамон построил здесь крепость, ставшей домом для лордов Гламорган, правивших Уэльсом 450 лет под присягой британским королям». На протяжении столетий город проверялся на прочность и был практически полностью уничтожен в начале XV века, но всегда возвращался к процветающему состоянию.  Долгое время Кардифф удерживал статус главного угольного порта, а после — крупного промышленного центра.

Скон

Ранее

Если территория современной Англии имела свою древнюю столицу, то почему бы и Шотландии не иметь таковую. Правда, как и в Англии территория нынешней Шотладнии также имела другое название — Королевство Альба. И столицей этого королевства была небольшая деревенька под названием Скон. Образовалась эта деревня в виде замка вокруг монастыря, обрастая все новыми и новыми жителями. Еще в 1163 году Король Малькольм IV описывал знаменитый замок, как основное место своего месторасположения. Там он принимал гостей, там он организовывал важные встречи.

Сегодня

До XXI век Скон так и сохранил статус деревни, куда любят наведаться туристические группы, чтобы полюбоваться чудесными строениями замка, монастыря и аббатства.

Культура

В Южном Уэльсе долина стала символом упадка для многих валлийцев и иностранцев. Однако они также являются домом для значительной части населения Уэльса и остаются важным культурным центром, несмотря на растущее доминирование Кардиффа. Первый лейборист , Кейр Гарди , был избран в области и долины остаются центром Лейбористской партии. Регби является очень популярным и игровые площадки можно увидеть повсюду в долинах. Даже футбол очень популярен. В конце 19 века подавляющее большинство населения говорило на валлийском языке. Однако сегодня основной язык — английский.

География долин оказывает большое влияние на культурную жизнь. Дороги проходят в основном по долинам, поэтому места в одной долине связаны более тесно, чем с местами в соседних долинах, даже если они географически ближе. Для поселений характерно большое количество простых часовен, принадлежащих многочисленным нонконформистским религиозным общинам . Музеи, а также парк наследия Рондда и объект всемирного наследия Блаенафон напоминают о индустриальной эпохе .

Население

Процентное соотношение владеющих валлийским языком в различных графствах Уэльса

•  г. (по ЭСБЕ) — 1,217 млн жителей;
•  г. (по ЭСБЕ) — 1,360 млн жителей;
•  г. (по ЭСБЕ) — 1,8 млн жителей;
•  г. (по БСЭ) — 2,7 млн жителей;
•  г. (перепись) — 2,9 млн жителей;
•  г. (перепись) — 3 063 456 жителей.

Основные народы — валлийцы (1,9 млн) и англичане. Часть валлийцев (а именно 29 % от всего населения Уэльса, по переписи ) в той или иной мере сохраняет свой язык. На валлийском языке в Уэльсе выходят СМИ (пресса, телевидение, радио), существует немало интернет-сайтов. Уэльские диалекты английского языка также имеют ряд особенностей.