История
Карта Кардиффа, составленная Джоном Спидом 1610 года
Кардифф получил статус города от Эдуарда VII в 1905 году.
В 1960-х проектировщики описывали центр Кардиффа как «изношенный, неудобный, унылый и опасный». Центр избежал обширных повреждений, нанесенных во время бомбардировок другим городам, поэтому в 1950-х и 1960-х годах реконструкция не проводилась. План Бьюкенена 1964 года предусматривал весьма амбициозный расширенный центр города, пересекаемый городскими автомагистралями. Совет отказался от предложенной сети автомагистралей и сосредоточился на небольшом коммерческом центре города; Согласно предложенной схеме перепланировки, в партнерстве с частным застройщиком, почти весь центр города (кроме улицы Сент-Мэри и Рабочая улица) был бы снесен, заменен модернистскими офисными башнями высотой до 21 этажа и пешеходными террасами, соединяющими многоэтажный автомобиль. парки в крытые торговые центры.
К тому времени, когда было подписано юридическое соглашение по реализации «Центроплана 70», крах в 1973 году сделал его нежизнеспособным. Однако одним из наследий этой схемы было будущее разделение офисов и торговых центров с западным концом Ньюпорт-роуд в качестве главного офисного района с вторичными концентрациями на Черчилль-Уэй, Грейфрайарс-роуд и Вестгейт-стрит.
Развитие в 1970-х и 80-х годах было более частичным, чем предусматривалось в Centreplan, со строительством Сент-Дэвидс-центра и Сент-Дэвидс-холла, новых многоэтажных автостоянок и строительства 14-этажного отеля Holiday Inn (ныне Marriott) и Всемирный торговый центр (ныне Международная арена Кардиффа), которые дали толчок развитию конференц-и выставочного бизнеса города. В середине 1980-х девелоперы вернулись на Квин-стрит, построив три торговых центра среднего размера, что помогло ей стать одной из самых эффективных торговых улиц в стране с точки зрения посещаемости и уровня арендной платы.
В 1990-х годах квартал кафе Милл-Лейн был построен в сотрудничестве с Валлийским агентством развития , пешеходная площадка была создана для отремонтированного Центрального железнодорожного вокзала, новый проход был построен рядом с Таффом, а стадион Миллениум был построен на месте и бассейн «Империя» . Последний стал, по мнению официальных публицистов, одной из икон нового имиджа Кардиффа.
административные округи
Избирательные палаты
Это список избирательных участков , обслуживаемых Кардиффским советом :
- Адамсдаун
- Butetown
- Caerau
- Кантон
- Cathays
- Крейджо и Санкт-Фаганс
- Cyncoed
- Эли
- Fairwater
- Габалфа
- Grangetown
- Хит
- Llandaff North
- Лланишен
- Lisvane
- Llandaff
- Llanrumney
- Пентвин
- Пентырч
- Penylan
- Plasnewydd
- Понтпреннау и Старый Сен-Меллонс
- Рэдир и Морганстаун
- Ривбина
- Риверсайд
- Рамни
- Splott
- Trowbridge
- Whitchurch & Tongwynlais
Сообщества
- Адамсдаун
- Butetown
- Caerau
- Кантон
- замок
- Cathays
- Creigiau
- Cyncoed
- Danescourt
- Эли
- Fairwater
- Габалфа
- Grangetown
- Хит
- Lisvane
- Llandaff
- Llandaff North
- Лланедейрн
- Лланишен
- Llanrumney
- Старый Сент-Меллонс
- Пентвин
- Пентырч
- Pontcanna
- Понтпреннау
- Рэдир и Морганстаун
- Ривбина
- Риверсайд
- Роат (ранее Пласневидд )
- Рамни
- Splott
- St Mellons
- St Fagans
- Thornhill
- Тонгвинлэйс
- Треморфа
- Trowbridge
- Whitchurch
Развлечения в Кардиффе
Кардифф порадует своих гостей большим выбором развлекательных центров, красивых парков, современных кинотеатров и ночных клубов. Любителям пеших прогулок понравится отдыхать в районе Кардиффской бухты, этот квартал является одним из самых современных и оживленных. Именно здесь располагаются самые популярные рестораны, бары и ночные клубы, а также большая детская площадка и привлекательные магазины. Недалеко от центра города берет начало променад «Тафф». Здесь любят проводить время велосипедисты, подойдет живописный променад и для пеших прогулок.
Настоящей находкой для поклонников активного времяпровождения станет развлекательный центр Taff valley quads. Его посетители могут освоить искусство стендовой стрельбы, покататься на квадроциклах или посвятить день увлекательным сафари и круизам. Отдыхающим с детьми будет интересно посетить игровую площадку Jump. Здесь есть подходящие аттракционы и для самых маленьких, и для подростков, а родителям понравится уютная зона отдыха с лавочками и беседками.
В Кардиффе открыт отличный гольф-клуб Cottrell Park, отдыхать в котором понравится и опытным спортсменам, и новичкам. Клуб располагает собственной школой гольфа, центром проката инвентаря и рестораном, поэтому его посетители могут с комфортом отдыхать весь день. Среди прочих гольф-центров выделяют Peterstone Lakes и St. Mellons.
С наступлением темноты посетителей ждут многочисленные ночные клубы и дискотеки, в нескольких шагах от центра города располагается клуб Walkabout. Отдыхать в нем обязательно понравится любителям пива и современной музыки. Популярным ночным заведением является паб O’Neill’s, в котором часто проходят тематические вечеринки и выступления местных музыкальных коллективов. Больше о развлечениях
Исторический
Известные здания, которых больше нет
- Пекарня Avana (Гранджтаун)
- Центральный автовокзал Кардиффа , Центральная площадь (снесен в 2008 г.)
- Central Hotel, Penarth Road / St Mary Street, отель категории II, который был закрыт через 120 лет и сгорел в 2003 году. Позже это место было реконструировано.
- Ely Paperworks ( Чайник Виггинса )
- Ипподром Эли
- Бассейн Империи Уэльса , снесен в 1998 году, чтобы освободить место для стадиона Миллениум.
- Пожарная станция, Вестгейт-стрит (примечательный классический фасад)
- Фабрика сигар JR Freeman (Grangetown), позже принадлежащая Gallaher Group
- Монастырь (фундамент был снят для строительства Столичной башни )
- Ванны Гилдфорд Кресент снесены 1985
- Лландафф Филдс Лидо
- Приходская церковь Святой Марии (разрушена наводнением 17 века)
- RAF Pengam Moors , бывший аэродром Splott и муниципальный аэропорт Кардиффа
- Павильон «Софиевские сады» (концертно-развлекательный комплекс)
- Швейцарский мост в Кардиффском замке (снесен в 1963 году)
- Трамвайное депо, Эли
- Конгрегационная часовня Вуд-стрит (заменена Саутгейт-хаусом)
- Кардиффские электростанции (снесены около 1970 г.)
Кардиффский залив, Русалочья пристань
Немного попетляв по городу, река Тафф впадает в Кардиффский залив, и в этом месте, в так называемой Русалочьей бухте, находится второй центр Кардиффа.
Это огромная развлекательно-прогулочная зона, растянувшаяся на 12 км вдоль берега залива, с большим количеством баров, парком аттракционов, колесом обозрения, множеством ультрасовременных зданий. Если замок окружают здания в основном 19-20 веков, то здесь широко представлена авангардная архитектура 21-го.
Первое, что видит прибывающий на побережье человек, — Уэльский Миллениум-центр, оригинальное строение, напоминающее огромный валун из темного камня. Это — главный театр и выставочный зал Кардиффа.
Окна на его фасаде, выполненные в виде букв, складываются в слова. На левом части фасада красуется надпись на валлийском языке: строчки из стихотворений валлийской поэтессы Гвинет Льюис «Творите истину, как стекло, из печи вдохновения». Справа написано по-английски «These Stones Horizons Sing».
Вечером буквы подсвечиваются.
Крылья фасада облицованы разноцветными полосами из местного камня. Посмотрите, какие интересные оттенки
Рядом с Миллениум-центром стоит краснокирпичное здание Пирхед, бывшее управление компании Бьют-Док, а сейчас музей Истории Уэльса.
Башню Пирхед валлийцы называют «маленький Биг-Бен».
Заворачиваем за угол Пирхед, проходим по набережной и оказываемся перед необычным зданием с вытянутым деревянным козырьком.
В этом стеклянном кубе под козырьком располагается Национальная Ассамблея Уэльса, или, по-валлийски, Сенедд. А здание выстроил Ричард Роджерс, один из создателей стиля «хай-тек», обладатель Пулитцеровской премии, автор и соавтор таких проектов как Центр Помпиду в Париже, Европейский суд по правам человека в Страсбурге, страховая компания Ллойд и агентство Рейтер в Лондоне.
Здание построено с соблюдением самых строгих экологических норм и содержит многочисленные остроумные решения, позволяющие максимально экономить на обслуживании такого большого здания.
Прозрачные стены здания символизируют открытость законодательных процессов. На заседания парламента может прийти любой желающий.
После здания в стиле «хай-тек» это скромное сооружение, к тому же под норвежским флагом, смотрится странновато.
Оказывается, это норвежская лютеранская церковь, и была она построена в Русалочьей бухте в 19 веке норвежскими моряками, которых в те годы было много в Кардиффе.
Помимо необычных и ярких зданий, на набережной много интересных скульптур
Выразительный памятник погибшим морякам
Памятник покорителям Антарктики, экспедиции «Терра Нова» под руководством Роберта Скотта. 15 июня 1910 года их корабль покинул Кардиффский залив и отправился к берегам Антарктиды, где Роберт Скотт и три его товарища покорили Южный полюс и погибли на обратном пути.
В 1987 году индуистский проповедник Шри Чинмой впервые организовал World Harmony Peace Run, «Всемирный забег Гармонии», в котором принимали участие бегуны из разных стран, передающие друг другу факел Гармонии. С каждым годом это мероприятие становится все более популярным.
Статуи Всеобщей Гармонии Мира, посвященные этому событию, поставлены в нескольких городах мира, в том числе в Кардиффе.
А это просто бытовая сцена
Идем вдоль берега.
Рыночная зона
Аттракционы
Ресторан в виде корабля
На следующей фотографии на заднем фоне видно здание с парящей крышей.Это пятизвездочный отель Сент-Давид.
(Святой Давид — покровитель Уэльса. 1 марта, день памяти Святого Давида, является национальным праздником Уэльса).
А вот то серое сооружение на другом берегу залива — Visitor Centre, или «Tube».
Как видите, побережье Кардиффского залива является своеобразной выставкой современной архитектуры (с вкраплениями зданий прошлых веков, тоже необычных и интересных). Здесь приятно прогуляться, на каждом шагу встречается что-то занятное или открывается новый ракурс на залив и на выстроившиеся вдоль береговой линии строения, которые, действительно, весьма нетривиальны.
Заканчивая рассказ о достопримечательностях Кардиффа, надо заметить, что каких-то исключительных объектов в городе нет. Кардиффский замок, что называется, «новодел», хотя и очень симпатичный. Тем не менее в городе много красивых зданий, парков и обширная зона побережья, предоставленная для самых смелых архитектурных экспериментов.
Промокод от ТравелатаAF300putevyeAF500putevyeСвои путешествия я организую с помощью этих сайтов:
- авиабилеты — Aviasales
- отели — Booking и Hotellook
- туристическая страховка — Cherehapa
- такси/трансфер — KiwiTaxi или intui.travel
- прокат авто — Myrentacar, Economybookings и Rentalcars
- экскурсии — Tripster и Sputnik
Торговый центр Сент-Дэвидс
Рекомендовать место
3
1
Торговый центр Сент-Дэвид – это огромная площадка, где собраны магазины, развлекательные заведения и кафе на любой вкус и бюджет. Если суммировать все бутики и магазины внутри комплекса, то оказывается, что этот молл занимает девятое место по размеру во всей Великобритании. Он находится в южной части центра города, в районе Хейз, и соседствует со знаменитой торговой площадкой пассаж Куинс-Аркейд, рядом также расположен отель Мариотт и Центральная библиотека Кардиффа.
Сент-Дэвид был открыт в 1982 году. Первая очередь торгового центра имеет входы с улиц Квин-стрит и Воркин-стрит. В данный момент в этом моле представлено 75 магазинов, рассчитанных на любую аудиторию. Центр занимает стратегически выгодное положение возле большой парковки и остановок городского транспорта.
Вторую очередь Сент-Дэвид открыли в 2009 году. Торговый центр разделен на тематические секции, имеющие собственные названия, ассортимент и ценовой диапазон. Так, например, в секции Хейз-Аркейд продаются ювелирные изделия и аксессуары от мировых производителей, секция Сент-Дэвидс Вей включает в себя самые важные магазины центра, посвященные мировым брендам премиум-класса, равно как и секция Хейз.
Центр города
Центр города — это главный торговый район Кардиффа, шестой по величине в Великобритании. Также здесь расположены исторические и культурные достопримечательности, такие как:
- Кардиффский замок
- Стадион Миллениум
- Новый Театр
- St David’s Hall
- Театр Шермана
- Motorpoint Arena (ранее Cardiff International Arena )
- Викторианские аркады (перечислены в крытых торговых центрах)
- Королевы Аркады
- Капитолий Центр
- Торговый центр Святого Давида
Общественный Центр
Civic Center построен из белого портлендского камня , и в нем расположены:
- Кардиффский университет
- Национальный музей и галерея Уэльса
- Кардиффская ратуша
- Корона Здания
- Кардиффский королевский суд
- Храм Мира
Кардифф Бэй
Ранее он назывался Тайгер-Бей , именно здесь был подписан первый в мире чек на миллион фунтов, и он был центром мировой угольной промышленности в XIX и XX веках. В 1980-х годах для реконструкции этого района была создана корпорация Cardiff Bay Development, которая с тех пор превратилась в престижный район с жилыми, торговыми и обеденными зонами и культурными достопримечательностями, такими как:
- Центр Красного Дракона
- Русалка набережной
- Центр тысячелетия Уэльса
- Senedd
- Техника
- Угольная биржа
- Сент-Дэвидс Отель и Спа
- Заповедник Кардифф-Бэй
Кардиффская международная спортивная деревня
Международная спортивная деревня находится в стадии разработки в Кардиффе, и время от времени добавляются дополнительные спортивные площадки и магазины.
- Кардиффский международный бассейн
- Кардифф Интернэшнл Уайт Уотер
- Кардифф Арена
- Ледовая арена Уэльса
Замковый квартал
Замок квартал включает в себя некоторые из викторианской эпохи короля Эдуарда и аркад Кардиффа : Замок Arcade, High Street Arcade и Duke Street Arcade и главные торговые улицы: St Mary Street, High Street , Касл — стрит и Дьюк — стрит.
Развитие района началось в феврале 2010 года и, как ожидается, будет завершено к июлю 2011 года. Совет Кардиффа сообщает, что работа по созданию Замкового квартала как пешеходной среды для Хай-стрит и Сент-Мэри-стрит предназначена для улучшения центра города.
Касл-стрит / Дюк-стрит / Кингсуэй
Duke Street Arcade
Касл-стрит следует от Cowbridge Road на восток от Кантона и начинается после Кардиффского моста через реку Тафф . После перекрестка с Хай-стрит он становится Дьюк-стрит, затем поворачивает на север и становится Кингсуэй , ведущей к Кардиффскому общественному центру . С запада на восток улицы, которые начинаются с южной стороны этого участка, — это Уэстгейт-стрит, Вэнби-стрит, Хай-стрит (Сент-Мэрис-стрит), Сент-Джонс-стрит (Хейз), Куин-стрит и Грейфрайарс-роуд. Замок Кардифф и парк Бьют доминируют на северной стороне улицы. На южной стороне расположены пабы, бары, магазины и гостиницы. С этого участка начинаются аркады замков и аркады на Дьюк-стрит.
Сент-Мэри-стрит и Хай-стрит
Южный конец улицы Святой Марии
Womanby Street смотрит на юг
Сент-Мэри-стрит ( валлийский : Heol Eglwys Fair ) и Хай-стрит ( валлийский : Heol Fawr ). Бывшая улица названа в честь церкви 11 -го века Санта — Мария, самый большой в Кардиффе , пока он не был разрушен наводнениями Бристольский канал в 1607. Сегодня участок дороги является домом нескольких баров , ночных клубов и ресторанов , а также филиалы многих крупных банков . Также на улицу выходит универмаг Howells , который простирается сразу после Центрального рынка Кардиффа до угла Уортон-стрит. С августа 2007 года улица была закрыта для частных транспортных средств, в результате чего на всю улицу были разрешены только автобусы, велосипеды и такси. Улица обычно закрыта для движения транспорта каждую пятницу и субботу вечером, чтобы не допустить утечки из ночных клубов и пабов, расположенных в этой части улицы. Он также закрыт во время проведения крупных мероприятий, например, на стадионе Миллениум . Prince Of Wales — известное заведение JD Wetherspoon на перекрестке с Вуд-стрит, ведущей к Центральному вокзалу. В северном конце улицы находится Касл-стрит и Кардиффский замок . К югу находится Каллаган-сквер.
Womanby Street
Womanby Street — одна из старейших улиц Кардиффа. Он известен своими небольшими независимыми площадками с живой музыкой и является домом для Clwb Ifor Bach . В него можно попасть с Касл-стрит, между Вестгейт-стрит и Хай-стрит.